简活

简活
有梦就去追吧~不要留下遗憾~!!

2013年10月15日星期二

Ankie Bella_2.The Road not Taken



如今的安琪贝拉已经不再是那个十七八岁的安琪贝拉了。
她没有后悔自己的决定。 即将 Diploma毕业的她很高兴上天为他所安排的一切。

虽然当时没进到国立大学,但是这两年来的经验远远不能和简单的国立大学生涯相比。
顿时想到这么一首诗歌:


The Road Not Taken

BY ROBERT FROST
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.


每一个人的人生何尝不是如此呢?

没有评论:

发表评论